Ahadees Sahih Bukhari

Sahih Bukhari

Hadees no 1

 It is narrated on the authority of Abu Hurayrah that the Holy
 Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: “None of you should walk with a shoe on one foot or walk barefoot or wear a shoe on both.

[Sahih Bukhari, Kitab al-Labas: 72, Volume: 7, Hadith: 747]

urdu

حضرت ابوہریرہؓ سے روایت ہے کہ رسول کریم (صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وآلہ وَسَلَّم) نے فرمایا تم میں کوئی شخص صرف ایک پاؤں میں جوتا پہن کر نہ چلے یا دونوں پاؤں ننگا رکھے یا دونوں میں جوتا پہنے.
  

[ صحیح بخاری، كتاب اللباس:72 ، ج7 ، حدیث:747 ]

 

• Hadees no 2    
•   
•  Hazrat Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said:
• 
  
• ً That the Prophet (peace and blessings of Allaah be upon him) said: Allah says: There are three kinds of people 
• 
  
  
• whom I will claim on the Day of Resurrection
• 
  
• One is the person who made a vow in my name
• 
  

• And then he broke his promise
• The second is the one who sold a free man and ate his price.
• 
  
• And the third is the person who hired someone
• Then the work was completed with him
• But he did not pay the wages.
• (As No. 2270. Sahih Bukhari.)
                        

                                                         urdu                              

حضرت ابو ہریرہ رضی اللہ تعالٰی عنہا نے کہا۔ 

ً کہ رسول اللہ صلیٰ اللہ علیہ وسلم نے بتلایا۔کہ اللہ فرماتاہے!کہ تین قسم کے لوگ ایسے ہیں کہ جن کا قیامت میں ۔میں‌خود مدعی بنوں گا

۔ایک تو وہ شخص کے جس نے میرے نام پر عہد کیا 

اور پھر وعدہ خلافی کی

۔دوسرا وہ جس نے کسی آزاد آدمی کو بیچ کر اُس کی قیمت کھائی۔

اورتیسرا وہ شخص جس نے کسی کو مزدور کیا

پھر کام تو اس سے پورا لیا 

لیکن اس کی مزدوری نہ دی۔

(حیث نمبر 2270 .صحیح بخاری۔)